大連日本商工会
会員各位

平素より商工会活動にご協力を頂き、誠に有難うございます。

さて今年度、商工会として初の企画として、「夏（秋）祭り」の準備を進めて参りましたが、

新型コロナウイルス感染拡大による2回の延期の後、日程や開催場所等の調整を試みて

参りましたが、結論として、大変残念ではございますが、開催は難しい、という結論に

至りましたので、本メールにてご連絡申し上げます。

尚、同じく会員家族も対象としたイベントとして、１２月４日（土）に忘年会の開催を

予定しておりますが、今回の夏（秋）祭りで予定していたプログラムの一部は、忘年会

のプログラムの中で、従来の忘年会プログラムに加えて実施させて頂く予定です。

以上、何卒ご理解の程、お願い申し上げます。

・チケットの払い戻しについて
　森ビル1F商工会事務局／アカシア別荘 にて払い戻しをさせて頂きます。

　（森ビル1階商工会 　 ℡8369-5639  平日9:00～17:00）

 （開発区アカシア別荘  ℡8764-0754  平日＆土日 8:00～21:00 ）

・景品（既に実物をご提供頂いている）につきまして
　ご返却も可能ですし、忘年会に使用させて頂くことも可能です。

別途個別にご相談させてください。

大連日本商工会　親睦交流委員会